Інформація про право на відмову від договору
Попередня редакція: деякі обовʼязкові відомості ще відсутні й позначені в тексті. Їх буде додано, щойно вони надійдуть.
Чинною є німецька версія. Переклади мають лише інформаційний характер.
Право на відмову від договору
Ви маєте право протягом чотирнадцяти днів без пояснення причин відмовитися від цього договору.
Строк для відмови становить чотирнадцять днів з дня укладення договору.
Щоб скористатися правом на відмову, ви маєте повідомити нам (DIAA BUSINESS GROUP — FZCO, Dubai Silicon Oasis, Дубай, Обʼєднані Арабські Емірати, будівля та приміщення: [відсутнє], телефон: +971 50 109 9894, ел. пошта: contact@germanpromax.com) про своє рішення відмовитися від договору за допомогою однозначної заяви (наприклад, листом поштою або ел. поштою). Для цього можна використати додану зразкову форму відмови, але це не обовʼязково.
Скористатися правом на відмову можна також онлайн за адресою [відсутнє: функція відмови згідно з § 356a Цивільного кодексу Німеччини]. Якщо ви скористаєтеся цією онлайн-функцією, ми невідкладно надішлемо вам на довговічному носії (наприклад, ел. поштою) підтвердження отримання з інформацією про зміст заяви про відмову, а також дату й час її надходження.
Для дотримання строку достатньо надіслати повідомлення про здійснення права на відмову до спливу строку.
Наслідки відмови від договору
Якщо ви відмовляєтеся від цього договору, ми маємо повернути вам усі отримані від вас платежі, зокрема витрати на доставку (за винятком додаткових витрат, що виникли через вибір вами іншого способу доставки, ніж запропонована нами найдешевша стандартна доставка), невідкладно і не пізніше ніж через чотирнадцять днів з дня, коли ми отримали повідомлення про вашу відмову від договору. Для повернення ми використовуємо той самий платіжний засіб, який ви використали під час початкової операції, якщо з вами прямо не погоджено інше; за жодних обставин з вас не стягуватиметься плата за це повернення.
Якщо ви вимагали почати надання послуг протягом строку для відмови, ви маєте сплатити нам співмірну суму, що відповідає частці послуг, наданих до моменту, коли ви повідомили нам про здійснення права на відмову від цього договору, порівняно з повним обсягом послуг, передбачених договором.
Припинення права на відмову від договору щодо цифрового вмісту
За договором про цифровий контент, що надається не на матеріальному носії, право на відмову припиняється, коли ми почали виконання договору після того, як ви
– прямо погодилися, щоб ми почали виконання до спливу строку для відмови,
– підтвердили, що знаєте про втрату права на відмову з початком виконання внаслідок цієї згоди, і
– ми надали вам підтвердження договору згідно з § 312f Цивільного кодексу Німеччини (§ 356 абз. 6 Цивільного кодексу Німеччини).
За договором про надання послуг право на відмову припиняється, коли ми повністю надали послугу і почали її надання лише після того, як ви дали пряму згоду й підтвердили, що знаєте про втрату права на відмову в разі повного виконання договору (§ 356 абз. 5 Цивільного кодексу Німеччини).
Згоду та підтвердження ви надаєте перед купівлею на сторінці оплати окремою позначкою; без цієї позначки купівля наразі неможлива. Редакцію та час вашої заяви ми зберігаємо разом із покупкою.
Зразок форми відмови від договору
(Якщо ви хочете відмовитися від договору, заповніть, будь ласка, цю форму й надішліть її нам.)
– Кому: DIAA BUSINESS GROUP — FZCO, Dubai Silicon Oasis, Дубай, Обʼєднані Арабські Емірати, будівля та приміщення: [відсутнє], ел. пошта: contact@germanpromax.com:
– Цим я/ми (*) відмовляюся/відмовляємося (*) від укладеного мною/нами (*) договору про купівлю таких товарів (*)/про надання такої послуги (*)
– Замовлено (*)/отримано (*)
– Імʼя споживача (споживачів)
– Адреса споживача (споживачів)
– Підпис споживача (споживачів) (лише в разі повідомлення на папері)
– Дата
(*) Непотрібне закреслити.